{"id":16727,"date":"2015-02-01T20:30:00","date_gmt":"2015-02-01T19:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/?p=16727"},"modified":"2026-04-17T14:32:38","modified_gmt":"2026-04-17T13:32:38","slug":"tour-etna-en-voiture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture","title":{"rendered":"Tour de l&#8217;Etna en voiture"},"content":{"rendered":"<p>On peut tr\u00e8s bien d\u00e9couvrir le territoire de l&#8217;<strong>Etna en voiture<\/strong>, en passant en particulier par les deux stations d&#8217;altitude, celles du refuge Sapienza et celle de Piano Provenzana.<br>Le trajet propos\u00e9 ici compte 165 kilom\u00e8tres environ, sans les d\u00e9tours \u00e9ventuels mentionn\u00e9s, que l&#8217;on peut effectuer sur une journ\u00e9e, en partant de <a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/nicolosi\">Nicolosi<\/a>, &#8211; mais en se levant t\u00f4t &#8211; , ou bien en profiter sur deux journ\u00e9es, avec par exemple une \u00e9tape \u00e0 Linguaglossa ou \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/randazzo-citta\">Randazzo<\/a>.<br>Il traverse les sites les plus int\u00e9ressants du bas des versants du volcan.<br>En outre, plusieurs points de d\u00e9parts de randonn\u00e9es se rencontrent sur ce parcours, que l&#8217;on ne mentionne pas ici, mais que vous pouvez consulter sur la page <a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/escursione-etna-parco\">ascension de l&#8217;Etna<\/a> ou les <a href=\"https:\/\/www.unescoparcoetna.it\/mappa-interattiva\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">itin\u00e9raires renseign\u00e9s sur le site officiel du parc<\/a>.<\/p>\n<h2>Parcours routier autour de l&#8217;Etna<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16728\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200.jpg\" alt=\"carte-etna-tour-par-la-route-1200\" width=\"1200\" height=\"1228\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200.jpg 1200w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200-293x300.jpg 293w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200-1001x1024.jpg 1001w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200-768x786.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200-50x50.jpg 50w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200-57x57.jpg 57w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Nicolosi-Linguaglossa<\/h3>\n<ul>\n<li>Au d\u00e9part de <a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/nicolosi\"><strong>Nicolosi<\/strong><\/a>, o\u00f9 il est facile de trouver un h\u00e9bergement, se trouve le si\u00e8ge du <strong>Parc de l\u2019Etna<\/strong>. Cette petite ville anim\u00e9e, tant l&#8217;\u00e9t\u00e9 que l&#8217;hiver, est consid\u00e9r\u00e9e comme une porte d\u2019entr\u00e9e de l\u2019Etna. Son mus\u00e9e volcanologique pr\u00e9sente l&#8217;histoire et les ph\u00e9nom\u00e8nes qui animent le volcan et son territoire.<\/li>\n<li>A la sortie du village en se dirigeant en montant la montagne on d\u00e9couvre le masse imposante des <strong>Monti Rossi<\/strong> (<em>Monts Rouges<\/em> en fran\u00e7ais), les crat\u00e8res qui se sont form\u00e9s lors de l\u2019\u00e9ruption de 1669, et dont les coul\u00e9es de lave d\u00e9truisirent une partie de Catane et plong\u00e8rent dans la mer.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"custom_html-2\" class=\"widget_text widget widget_custom_html amr_widget\"><div class=\"widget_text widget-content\"><span style=\"display: none\">adsensefeed<\/span><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script> <ins class=\"adsbygoogle\" style=\"display:block; text-align:center;\" data-ad-layout=\"in-article\" data-ad-format=\"fluid\" data-ad-client=\"ca-pub-6343169172124085\" data-ad-slot=\"9460082111\"><\/ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); <\/script><\/div><\/div><\/div>\n<ul>\n<li>En montant la route faisant l&#8217;ascension, on passe au pied du parc du <strong>mont Vetore<\/strong> (avec un sommet \u00e0 1820 m\u00e8tres d&#8217;altitude), dominant le Grand H\u00f4tel du Parc, un \u00e9tablissement d\u00e9sormais en vente qui servait de base aux randonneurs.<\/li>\n<li>4 kilom\u00e8tres de route plus haut, on atteint le <strong>refuge Sapienza<\/strong> (\u00e0 1910 m\u00e8tres d&#8217;altitude), le point le plus \u00e9lev\u00e9 que l&#8217;on peut atteindre par la route, avec les deux beaux <strong><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/escursione-etna-parco#Crateres-Silvestri\">crat\u00e8res Silvestri<\/a>.<\/strong> D&#8217;ici, le t\u00e9l\u00e9cabine monte en 15 minutes \u00e0 Montagnola (2500 m\u00e8tres d&#8217;altitude) d&#8217;o\u00f9 l&#8217;on peut poursuivre l&#8217;ascension jusqu&#8217;au sommet par un service tout-terrain &#8211; ou \u00e0 pied.<\/li>\n<li>La route descend ensuite jusqu&#8217;\u00e0 <strong>Zafferana Etnea<\/strong> (19 km plus loin), en longeant la paroi m\u00e9ridionale de la vall\u00e9e du Bove (<strong>Valle del Bove<\/strong>).<\/li>\n<li>A environ 11 km de la Sapienza, une route de 5,5 km m\u00e8ne au <strong>mont Pomiciaro<\/strong>, (en peut poursuivre \u00e0 pied jusqu&#8217;au Mont Zoccaloro) en contrebas de la <a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/escursione-etna-parco#La-Valle-del-Bove-et-le-Mont-Zoccolaro\"><strong>Valle del Bove<\/strong><\/a>, avec un superbe panorama sur le Val Calanna, les coul\u00e9es de lave de 1992, jusqu&#8217;\u00e0 la c\u00f4te.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>Nous mentionnons un parc d&#8217;attraction pour petits et grands, <a href=\"https:\/\/www.siciliainminiatura.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sicilia in Miniatura<\/a>, \u00e0 moins de 4 km avant d&#8217;arriver \u00e0 Zafferana, avec plusieurs itin\u00e9raires, un pour d\u00e9couvrir le monde des dinosaures, l&#8217;\u00e8re glaciaire, le pass\u00e9 de l&#8217;Etna et la Sicile en miniature avec les plus prestigieux monuments de l&#8217;\u00eele.<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li><strong>Zafferana Etnea<\/strong> a une tr\u00e8s jolie place centrale, avec une terasse d&#8217;o\u00f9 la vue porte jusqu&#8217;\u00e0 la mer et de l&#8217;autre c\u00f4t\u00e9 vers le sommet de l&#8217;Etna.<\/li>\n<li>De Zafferana on poursuit 7 km vers Milo, puis Fornazzo o\u00f9 l&#8217;on prend la route qui remonte le versant sud-est du volcan.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s 12 km d&#8217;ascension, un embranchement m\u00e8ne au <strong>refuge Citelli<\/strong> situ\u00e9 dans un ancien crat\u00e8re \u00e0 1740 m\u00e8tres d&#8217;altitude. A mi-chemin, un sentier m\u00e8ne aux <a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/escursione-etna-parco#Monts-Sartorius-et-Mont-Frumento-delle-Concazze\"><strong>Monts Sartorius<\/strong><\/a>, bouches effusives apparues en 1865.<\/li>\n<li>En reprenant la route suivant l&#8217;ascension, on croise les coul\u00e9es de laves issues des monts pr\u00e9c\u00e9dents, et moins de 3 km plus loin, on emprunte la route menant \u00e0 <strong>Piano Provenzana<\/strong> (1810 m\u00e8tres d&#8217;altitude), o\u00f9 l&#8217;on arrive apr\u00e8s avoir travers\u00e9 une partie de vastes et anciennes pin\u00e8des.<br>C&#8217;est avec la Sapienza l&#8217;autre station d&#8217;altitude, o\u00f9 l&#8217;on trouve aussi un service tout-terrain menant aux crat\u00e8res du sommet. En hiver on peut jouir des remont\u00e9es m\u00e9caniques et des pistes de ski de fond. En 2002 une coul\u00e9e de lave d\u00e9truisit une partie de la station. Un sentier remonte cette coul\u00e9e jusqu&#8217;aux bouches \u00e9ruptives, \u00e0 environ 30 minutes \u00e0 pied.<\/li>\n<li>On redescend vers <strong>Linguaglossa<\/strong> (\u00e0 19 km) en traversant la jolie for\u00eat de pins. Dans cette ville, au centre de la production viticole de l&#8217;<strong>Etna Rosso<\/strong>, le <em>ProLoco<\/em> accueille un petit mus\u00e9e consacr\u00e9 \u00e0 la flore, la faune et la g\u00e9ologie de l&#8217;Etna, ainsi qu&#8217;une section ethnographique avec des objets d&#8217;anciennes activit\u00e9 agricoles et artisanales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linguaglossa-volcano-etna-sicilia_3762.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linguaglossa-volcano-etna-sicilia_3762-1024x683.jpg\" alt=\"Panorama en descendant de Provenzana vers Linguaglossa\" data-id=\"43219\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linguaglossa-volcano-etna-sicilia_3762.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/tour-etna-en-voiture\/linguaglossa-volcano-etna-sicilia_3762\" class=\"wp-image-43219\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linguaglossa-volcano-etna-sicilia_3762-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linguaglossa-volcano-etna-sicilia_3762-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linguaglossa-volcano-etna-sicilia_3762-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/linguaglossa-volcano-etna-sicilia_3762.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Panorama en descendant de Provenzana vers Linguaglossa<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n<h3>Linguaglossa-Adrano<\/h3>\n<ul>\n<li>En poursuivant vers <strong>Randazzo<\/strong> (20 km plus loin) par la SS 120, on traverse plusieurs petits villages situ\u00e9s au coeur du terroir viticole.<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>Une route alternative pour se rendre \u00e0 Randazzo est la <em>SP Etna Settentrionale<\/em>, que l&#8217;on prend depuis un croisement situ\u00e9 en descendant de Piano, \u00e0 3,5 km avant d&#8217;arriver \u00e0 Linguaglossa. Elle coupe les pentes septentrionales de l&#8217;Etna \u00e0 une altitude plus \u00e9lev\u00e9e que la pr\u00e9c\u00e9dente, rejoignant les environs de Randazzo, sans traverser les vignobles ni les villages, mais en croisant plusieurs coul\u00e9es de laves d&#8217;un paysage plut\u00f4t sauvage.<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li>Peu avant <a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/randazzo-citta\"><strong>Randazzo<\/strong><\/a>, on croise la coul\u00e9e de 1981 qui mena\u00e7a s\u00e9rieusement la ville. Situ\u00e9e sur les rives de l&#8217;<a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/valle-e-gole-dell-alcantara\">Alcantara<\/a>, c&#8217;est l&#8217;une des villes les plus int\u00e9ressantes du tour de l&#8217;Etna, conservant une empreinte m\u00e9di\u00e9vale avec ses fa\u00e7ades en pierre volcanique noire, de beaux monuments et deux mus\u00e9es (l&#8217;un consacr\u00e9 aux sciences naturelles, l&#8217;autre \u00e0 l&#8217;arch\u00e9ologie).<\/li>\n<li>Apr\u00e8s Randazzo, en suivant la SS 284, un embranchement \u00e0 pr\u00e8s de 11 km plus loin m\u00e8ne \u00e0 Maletto, d&#8217;o\u00f9 l&#8217;on peut faire un d\u00e9tour de 10 kilom\u00e8tres par la SP 159 pour visiter l\u2019<strong>Abbaye de Maniace<\/strong>, fond\u00e9e en 1174. Elle fut offerte par Ferdinand II de Bourbon \u00e0 l\u2019amiral Nelson en 1799, o\u00f9 l&#8217;ancienne r\u00e9sidence de sa famille est d\u00e9sign\u00e9e &#8220;ch\u00e2teau de Nelson&#8221;.<\/li>\n<li>En poursuivant par la SS 284, on traverse le <strong>plateau de Maletto<\/strong> jusqu&#8217;\u00e0 <strong>Bronte<\/strong> (\u00e0 6 km du carrefour pour Maletto), connue pour ses cultures de pistachiers.<\/li>\n<li>16 km apr\u00e8s Bronte, <a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/adrano\"><strong>Adrano<\/strong><\/a> est une autre ville qui conserve un patrimoine int\u00e9ressant, avec le le Ch\u00e2teau normand abritant le Mus\u00e9e arch\u00e9ologique.<\/li>\n<li>Depuis Adrano, on poursuit en sortant de la ville par la contrada Roccazello (ou via Solichiatta), par la SP Monte San Leo, vers Nicolosi (ex Trazzera Adrano-Bivio Sicilo), traversant des oliviers, amandiers et vignes, puis les ch\u00e2taigneraies de la Feliciosa. A un embranchement on peut faire un d\u00e9tour jusqu&#8217;au <strong>Mont Intraleo<\/strong> (env 4 km).<\/li>\n<li>On redescend ensuite vers Nicolosi pour fermer la boucle en empruntant sur la fin du parcours une portion de la SP 92.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/etna-fianco-nord-ss-120-sicilia_3874.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/etna-fianco-nord-ss-120-sicilia_3874-1024x683.jpg\" alt=\"Flan nord de l'Etna, SS 120\" data-id=\"43224\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/etna-fianco-nord-ss-120-sicilia_3874.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/tour-etna-en-voiture\/etna-fianco-nord-ss-120-sicilia_3874\" class=\"wp-image-43224\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/etna-fianco-nord-ss-120-sicilia_3874-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/etna-fianco-nord-ss-120-sicilia_3874-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/etna-fianco-nord-ss-120-sicilia_3874-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/etna-fianco-nord-ss-120-sicilia_3874.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Flan nord de l&#8217;Etna, SS 120<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n<h2>Informations<\/h2>\n<h3>Sites externes<\/h3>\n<ul>\n<li>Site officiel du parc : <a href=\"https:\/\/www.unescoparcoetna.it\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.unescoparcoetna.it\/fr<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Etna\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Page Wikip\u00e9dia<\/a><\/li>\n<li>Carte interactive avec les diff\u00e9rents points d&#8217;int\u00e9r\u00eat : <a href=\"https:\/\/www.unescoparcoetna.it\/mappa-interattiva\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.unescoparcoetna.it\/mappa-interattiva<\/a><\/li>\n<li>Sentiers, cartes et lieux du parc : <a href=\"https:\/\/www.etnaexcursion.it\/mappa-escursionistica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.etnaexcursion.it<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.unescoparcoetna.it\/sentieri\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.unescoparcoetna.it\/sentieri<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.parks.it\/parco.etna\/pun.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.parks.it<\/a>, <a href=\"https:\/\/it.wikivoyage.org\/wiki\/Etna\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">it.wikivoyage.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Articles sur l&#8217;Etna<\/h3>\n<ul class=\"lcp_catlist2\" id=\"lcp_instance_0\"><li><a href=\"http:\/\/www.booking.com\/region\/it\/etna-vulcano-region.it.html?aid=2415488\">Alberghi atorno all&#8217;Etna<\/a><a href=\"http:\/\/www.booking.com\/region\/it\/etna-vulcano-region.it.html?aid=2415488\" title=\"Alberghi atorno all&#039;Etna\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hotelinsiciliacameraecasa-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Alberghi atorno all&#039;Etna\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hotelinsiciliacameraecasa-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hotelinsiciliacameraecasa-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hotelinsiciliacameraecasa-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/hotelinsiciliacameraecasa-640x480.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Hotel vicino all&#8217;Etna e nei suoi dintorni in Sicilia, agriturismi e bed ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/etna-in-inverno\">L&#8217;Etna in inverno e sci<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/etna-in-inverno\" title=\"L&#039;Etna in inverno e sci\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/etna_in_inverno_4720-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"L&#039;Etna in inverno e sci\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/etna_in_inverno_4720-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/etna_in_inverno_4720.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Piste da sci sull&#8217;Etna\nLe piste da sci dell&#8217;Etna aprono generalmente verso gennaio. ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/belpasso\">Belpasso<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/belpasso\" title=\"Belpasso\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/img_0598-413x250.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Belpasso\" loading=\"lazy\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Belpasso \u00e8 un comune di circa 27.000 abitanti, situato alle pendici meridionali ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/etna-e-dintorni#Eruzioni-dellEtna-dal-cielo\">Eruzioni dell&#8217;Etna dal cielo<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/etna-e-dintorni#Eruzioni-dellEtna-dal-cielo\" title=\"Eruzioni dell&#039;Etna dal cielo\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/photo-satellite-etna-eruption-800x576.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Eruzioni dell&#039;Etna dal cielo\" loading=\"lazy\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">\nCategoria Etna\n<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/etna-e-dintorni\">L&#8217;Etna<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/etna-e-dintorni\" title=\"L&#039;Etna\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/etna_785-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"L&#039;Etna\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/etna_785-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/etna_785.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">L&#8217;Etna \u00e8 il vulcano attivo pi\u00f9 alto d&#8217;Europa con i suoi 3.330 ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/escursione-etna-parco\">Escursioni sull&#8217;Etna e parco<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/escursione-etna-parco\" title=\"Escursioni sull&#039;Etna e parco\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/etna_cratere_centrale_4625-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Escursioni sull&#039;Etna e parco\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/etna_cratere_centrale_4625-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/etna_cratere_centrale_4625.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Paisaggi del vulcano\n\nAttorno al cratere centrale dell&#8217;Etna, alto 3323 metri, si trovano ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/circumetnea-ferrovia-dell-etna\">Circumetnea, la ferrovia dell&#8217;Etna<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/circumetnea-ferrovia-dell-etna\" title=\"Circumetnea, la ferrovia dell&#039;Etna\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/circumetnea-fce-randazzo-treno-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Circumetnea, la ferrovia dell&#039;Etna\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/circumetnea-fce-randazzo-treno-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/circumetnea-fce-randazzo-treno-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/circumetnea-fce-randazzo-treno-400x280.jpg 400w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/circumetnea-fce-randazzo-treno.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">\nLa Circumetnea \u00e8 l&#8217;occasione di una scoperta originale della regione dell&#8217;Etna in ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/centuripe\">Centuripe<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/centuripe\" title=\"Centuripe\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/centuripe-panorama-da-villa-corradino-sicilia_3562-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Centuripe\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/centuripe-panorama-da-villa-corradino-sicilia_3562-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/centuripe-panorama-da-villa-corradino-sicilia_3562-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/centuripe-panorama-da-villa-corradino-sicilia_3562-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/centuripe-panorama-da-villa-corradino-sicilia_3562-640x480.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">\nA monte della valle, su una serie di colline che dominano il ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/valle-e-gole-dell-alcantara\">Valle e Gole dell&#8217;Alcantara<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/valle-e-gole-dell-alcantara\" title=\"Valle e Gole dell&#039;Alcantara\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/gorges-de-l-alcantara-gole-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Valle e Gole dell&#039;Alcantara\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/gorges-de-l-alcantara-gole-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/gorges-de-l-alcantara-gole.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Le splendide Gole dell&#8217;Alcantara si trovano nella valle del fiume Alcantara, un ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/castiglione-di-sicilia\">Castiglione di Sicilia<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/castiglione-di-sicilia\" title=\"Castiglione di Sicilia\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/castiglione-di-sicilia-sicile_3765-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Castiglione di Sicilia\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/castiglione-di-sicilia-sicile_3765-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/castiglione-di-sicilia-sicile_3765-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/castiglione-di-sicilia-sicile_3765-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/castiglione-di-sicilia-sicile_3765-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/castiglione-di-sicilia-sicile_3765-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/castiglione-di-sicilia-sicile_3765-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/castiglione-di-sicilia-sicile_3765.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">\nAi piedi del versante nord dell&#8217;Etna, il borgo di Castiglione \u00e8 arroccato ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/randazzo-citta\">Randazzo<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/randazzo-citta\" title=\"Randazzo\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/randazzo-etna-sicilia_3928-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Randazzo\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/randazzo-etna-sicilia_3928-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/randazzo-etna-sicilia_3928-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/randazzo-etna-sicilia_3928-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/randazzo-etna-sicilia_3928-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/randazzo-etna-sicilia_3928-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/randazzo-etna-sicilia_3928-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/randazzo-etna-sicilia_3928.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Randazzo \u00e8 un affascinante borgo medievale situato a circa 765 m di ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/valle-del-simeto-paterno-adrano\">Valle del Simeto, Paterno, Adrano<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/valle-del-simeto-paterno-adrano\" title=\"Valle del Simeto, Paterno, Adrano\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pont-des-sarrasins-adrano-sicilia_3642-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Valle del Simeto, Paterno, Adrano\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pont-des-sarrasins-adrano-sicilia_3642-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pont-des-sarrasins-adrano-sicilia_3642-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pont-des-sarrasins-adrano-sicilia_3642-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pont-des-sarrasins-adrano-sicilia_3642-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pont-des-sarrasins-adrano-sicilia_3642-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pont-des-sarrasins-adrano-sicilia_3642-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/pont-des-sarrasins-adrano-sicilia_3642.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">\nA ovest di Catania, la valle del Simeto forma un\u2019ampia regione ancora ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/zafferana-etnea\">Zafferana Etnea<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/zafferana-etnea\" title=\"Zafferana Etnea\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/zafferana-etnea-etna-sicilia_4000-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Zafferana Etnea\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/zafferana-etnea-etna-sicilia_4000-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/zafferana-etnea-etna-sicilia_4000-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/zafferana-etnea-etna-sicilia_4000-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/zafferana-etnea-etna-sicilia_4000-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/zafferana-etnea-etna-sicilia_4000-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/zafferana-etnea-etna-sicilia_4000-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/zafferana-etnea-etna-sicilia_4000.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Zafferana Etnea \u00e8 un villaggio siciliano situato a circa 600 metri di ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/nicolosi\">Nicolosi<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/nicolosi\" title=\"Nicolosi\"><img width=\"13\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/nicolosi_0637-300x225.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Nicolosi\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/nicolosi_0637-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/nicolosi_0637.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 13px) 100vw, 13px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">A pochi chilometri dai crateri dell&#8217;Etna, Nicolosi \u00e8 una delle principali citt\u00e0 ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/destinazioni\/etna\/dintorni-del-etna\">Destinazioni vicino all&#8217;Etna<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/destinazioni\/etna\/dintorni-del-etna\" title=\"Destinazioni vicino all&#039;Etna\"><img width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/route-environs-300x204.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Destinazioni vicino all&#039;Etna\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/route-environs-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/route-environs-400x280.jpg 400w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/route-environs.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Destinazioni vicine all&#8217;Etna in Sicilia, tra cui Catania ai piedi del vulcano, ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/attivita-etna-visite-guidate-escursioni\">Attivit\u00e0 sull&#8217;Etna, visite guidate ed escursioni<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/attivita-etna-visite-guidate-escursioni\" title=\"Attivit\u00e0 sull&#039;Etna, visite guidate ed escursioni\"><img width=\"10\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/icones-gros-ticket200-150x150.png\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Attivit\u00e0 sull&#039;Etna, visite guidate ed escursioni\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/icones-gros-ticket200-150x150.png 150w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/icones-gros-ticket200-144x144.png 144w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/icones-gros-ticket200-50x50.png 50w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2013\/02\/icones-gros-ticket200-57x57.png 57w\" sizes=\"(max-width: 10px) 100vw, 10px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Prenotazione di attivit\u00e0 sull&#8217;Etna, escursioni sul vulcano e dintorni, visite guidate, degustazioni, ...<\/div><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On peut tr\u00e8s bien d\u00e9couvrir le territoire de l&#8217;Etna en voiture, en passant en particulier par les deux stations d&#8217;altitude, celles du refuge Sapienza et celle de Piano Provenzana.Le trajet propos\u00e9 ici compte 165 kilom\u00e8tres environ, sans les d\u00e9tours \u00e9ventuels mentionn\u00e9s, que l&#8217;on peut effectuer sur une journ\u00e9e, en partant de Nicolosi, &#8211; mais en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16730,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[171],"tags":[207],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tour de l&#039;Etna en voiture | Giro della Sicilia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tour de l&#039;Etna en voiture | Giro della Sicilia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On peut tr\u00e8s bien d\u00e9couvrir le territoire de l&#8217;Etna en voiture, en passant en particulier par les deux stations d&#8217;altitude, celles du refuge Sapienza et celle de Piano Provenzana.Le trajet propos\u00e9 ici compte 165 kilom\u00e8tres environ, sans les d\u00e9tours \u00e9ventuels mentionn\u00e9s, que l&#8217;on peut effectuer sur une journ\u00e9e, en partant de Nicolosi, &#8211; mais en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Giro della Sicilia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-01T19:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T13:32:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1228\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sicane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#organization\",\"name\":\"Sicile-Sicilia.net\",\"url\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#logo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-sicile-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-sicile-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Sicile-Sicilia.net\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/\",\"name\":\"Giro della Sicilia\",\"description\":\"Giro della pi\\u00f9 grande isola del Mediterraneo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1228,\"caption\":\"carte-etna-tour-par-la-route-1200\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture\",\"name\":\"Tour de l'Etna en voiture | Giro della Sicilia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2015-02-01T19:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T13:32:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tour de l&rsquo;Etna en voiture\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#\/schema\/person\/ca110dda8e5de38d266c13f9ec92a847\"},\"headline\":\"Tour de l&#8217;Etna en voiture\",\"datePublished\":\"2015-02-01T19:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T13:32:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#webpage\"},\"wordCount\":1183,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200.jpg\",\"keywords\":[\"Parco Etna\"],\"articleSection\":[\"Regione dell'Etna\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#\/schema\/person\/ca110dda8e5de38d266c13f9ec92a847\",\"name\":\"Sicane\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tour de l'Etna en voiture | Giro della Sicilia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tour de l'Etna en voiture | Giro della Sicilia","og_description":"On peut tr\u00e8s bien d\u00e9couvrir le territoire de l&#8217;Etna en voiture, en passant en particulier par les deux stations d&#8217;altitude, celles du refuge Sapienza et celle de Piano Provenzana.Le trajet propos\u00e9 ici compte 165 kilom\u00e8tres environ, sans les d\u00e9tours \u00e9ventuels mentionn\u00e9s, que l&#8217;on peut effectuer sur une journ\u00e9e, en partant de Nicolosi, &#8211; mais en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture","og_site_name":"Giro della Sicilia","article_published_time":"2015-02-01T19:30:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T13:32:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1228,"url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Scritto da":"Sicane","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#organization","name":"Sicile-Sicilia.net","url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-sicile-512.png","contentUrl":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-sicile-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Sicile-Sicilia.net"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#website","url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/","name":"Giro della Sicilia","description":"Giro della pi\u00f9 grande isola del Mediterraneo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200.jpg","width":1200,"height":1228,"caption":"carte-etna-tour-par-la-route-1200"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#webpage","url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture","name":"Tour de l'Etna en voiture | Giro della Sicilia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#primaryimage"},"datePublished":"2015-02-01T19:30:00+00:00","dateModified":"2026-04-17T13:32:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tour de l&rsquo;Etna en voiture"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#\/schema\/person\/ca110dda8e5de38d266c13f9ec92a847"},"headline":"Tour de l&#8217;Etna en voiture","datePublished":"2015-02-01T19:30:00+00:00","dateModified":"2026-04-17T13:32:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#webpage"},"wordCount":1183,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/carte-etna-tour-par-la-route-1200.jpg","keywords":["Parco Etna"],"articleSection":["Regione dell'Etna"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/tour-etna-en-voiture#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#\/schema\/person\/ca110dda8e5de38d266c13f9ec92a847","name":"Sicane"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16727"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16727"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66310,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16727\/revisions\/66310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}