{"id":68959,"date":"2015-08-21T14:27:25","date_gmt":"2015-08-21T13:27:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/?p=68959"},"modified":"2026-10-16T15:17:46","modified_gmt":"2026-10-16T14:17:46","slug":"swiatynia-herkulesa-w-agrigento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento","title":{"rendered":"\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento"},"content":{"rendered":"<p>Cho\u0107 jego pozosta\u0142o\u015bci s\u0105 skromniejsze ni\u017c innych zabytk\u00f3w <a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/dolina-swiatyn-w-agrigento\">Doliny \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento<\/a> (staro\u017cytnej Akragas), <strong>\u015awi\u0105tynia Herkulesa<\/strong>, w archaicznym stylu doryckim, uwa\u017cana jest za najstarsz\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119 na tym stanowisku. Jej wzniesienie datuje si\u0119 na koniec VI wieku p.n.e., a datowanie opiera si\u0119 na analizie stylu architektonicznego i proporcji. Jej identyfikacja opiera si\u0119 na passusie Cycerona w In Verrem (II, 4, 94), gdzie wspomina on o \u015bwi\u0105tyni Herkulesa szczeg\u00f3lnie czczonej w Agrigento.<\/p>\n<h2>Prezentacja i zarys historyczny<\/h2>\n<div id=\"attachment_12609\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-053.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12609\" class=\"wp-image-12609 size-medium\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-053-300x200.jpg\" alt=\"agrigento-tempio-di-eracle-053\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-053-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-053-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-053-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-053.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12609\" class=\"wp-caption-text\">Pozosta\u0142o\u015bci \u015awi\u0105tyni Herkulesa w Agrigento<\/p><\/div>\n<p>Wzniesiona na trzystopniowym cokole, budowla mia\u0142a wymiary oko\u0142o 67 \u00d7 25 m, z doryck\u0105 kolumnad\u0105 sk\u0142adaj\u0105c\u0105 si\u0119 z sze\u015bciu kolumn na fasadzie i pi\u0119tnastu na d\u0142u\u017cszych bokach. Na wschodnim kra\u0144cu znajduj\u0105 si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci wielkiego o\u0142tarza zwi\u0105zanego ze \u015bwi\u0105tyni\u0105. Wykopaliska ujawni\u0142y r\u00f3wnie\u017c terakotowe antefiksy przedstawiaj\u0105ce lwie g\u0142owy, przypisywane warsztatom dzia\u0142aj\u0105cym pod koniec VI wieku p.n.e., \u015bwiadcz\u0105ce o archaicznej dekoracji \u015bwi\u0105tyni.<\/p>\n<p>W okresie p\u00f3\u017anym, prawdopodobnie pod panowaniem rzymskim, cella zosta\u0142a przekszta\u0142cona w trzy odr\u0119bne przestrzenie. <\/p>\n<p>W trakcie renowacji prowadzonych w pierwszej po\u0142owie XX wieku pod kierownictwem Pirro Marconiego (1924-1925), dziewi\u0119\u0107 z trzydziestu o\u015bmiu oryginalnych kolumn zosta\u0142o ponownie z\u0142o\u017conych i wzniesionych dzi\u0119ki technice anastylozy, co pozwoli\u0142o cz\u0119\u015bciowo odtworzy\u0107 wynios\u0142o\u015b\u0107 perystylu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><div data-gyg-href=\"https:\/\/widget.getyourguide.com\/default\/activities.frame\" data-gyg-location-id=\"52252\" data-gyg-locale-code=\"pl-PL\" data-gyg-widget=\"activities\" data-gyg-number-of-items=\"3\" data-gyg-partner-id=\"DLYVAO3\"><span>Powered by <a target=\"_blank\" rel=\"sponsored\" href=\"https:\/\/www.getyourguide.com\/vallee-des-temples-l52252\/\">GetYourGuide<\/a><\/span><\/div><\/p>\n<h2>Galeria<\/h2>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9201.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9201-300x200.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa, Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\" data-id=\"50248\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9201.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/temple-hercule-agrigente\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9201\" class=\"wp-image-50248\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9201-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9201-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9201-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9201.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u015awi\u0105tynia Herkulesa<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9186.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9186-300x200.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa, Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\" data-id=\"50233\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9186.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/temple-hercule-agrigente\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9186\" class=\"wp-image-50233\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9186-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9186-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9186-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9186.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u015awi\u0105tynia Herkulesa<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9321.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9321-300x200.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa, Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\" data-id=\"50254\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9321.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/temple-hercule-agrigente\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9321\" class=\"wp-image-50254\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9321-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9321-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9321-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9321.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u015awi\u0105tynia Herkulesa<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-055.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-055-300x200.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa, Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\" data-id=\"12612\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-055.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/agrigento-tempio-di-eracle-055\" class=\"wp-image-12612\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-055-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-055-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-055-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-055.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-065.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-065-300x200.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa, Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\" data-id=\"12618\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-065.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/agrigento-tempio-di-eracle-065\" class=\"wp-image-12618\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-065-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-065-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-065-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/agrigento-tempio-di-eracle-065.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-del-tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_0115.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-del-tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_0115-300x200.jpg\" alt=\"O\u0142tarz \u015awi\u0105tyni Herkulesa, Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\" data-id=\"50221\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-del-tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_0115.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/temple-hercule-agrigente\/altare-del-tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_0115\" class=\"wp-image-50221\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-del-tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_0115-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-del-tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_0115-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-del-tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_0115-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-del-tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_0115.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">O\u0142tarz \u015awi\u0105tyni Herkulesa<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9172.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9172-300x200.jpg\" alt=\"O\u0142tarz \u015awi\u0105tyni Herkulesa, Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\" data-id=\"50224\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9172.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/temple-hercule-agrigente\/altare-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9172\" class=\"wp-image-50224\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9172-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9172-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9172-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/altare-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9172.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">O\u0142tarz \u015awi\u0105tyni Herkulesa<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9194.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9194-300x200.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa, Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\" data-id=\"50242\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9194.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/temple-hercule-agrigente\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9194\" class=\"wp-image-50242\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9194-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9194-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9194-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9194.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u015awi\u0105tynia Herkulesa<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9314.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9314-300x200.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa, Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\" data-id=\"50251\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9314.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/temple-hercule-agrigente\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9314\" class=\"wp-image-50251\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9314-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9314-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9314-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/temple-d-hercule-vallee-des-temples-agrigente-sicile_9314.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u015awi\u0105tynia Herkulesa<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192-300x200.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa, Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\" data-id=\"50239\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/temple-hercule-agrigente\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192\" class=\"wp-image-50239\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u015awi\u0105tynia Herkulesa<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_6707.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_6707-300x200.jpg\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa, Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\" data-id=\"50227\" data-full-url=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_6707.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/temple-hercule-agrigente\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_6707\" class=\"wp-image-50227\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_6707-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_6707-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_6707-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_6707.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">\u015awi\u0105tynia Herkulesa<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n<h2>Gdzie znajduje si\u0119 \u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento<\/h2>\n<div align=\"center\">\n<p style=\"text-align: left;\"><div id=\"travelersmap-container-6ad2c23c898e1\" class=\"travelersmap-container\" style=\"z-index: 1; min-height: 10px; min-width:10px; height:400px;width:100%; max-width:; max-height:; position:relative;\"><div style=\"position:absolute; z-index:-1;top: 50%;text-align: center;display: block;left: 50%;transform: translate(-50%,-50%);\">Travelers' Map is loading...<br>If you see this after your page is loaded completely, leafletJS files are missing.<\/div><\/div><\/p>\n<\/div>\n<h2>Informacje<\/h2>\n<p>Strony zewn\u0119trzne: <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Tempio_di_Eracle\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">it.wikipedia.org<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.lavalledeitempli.it\/itinerari\/valle-templi\/eracle-ercole-tempio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.lavalledeitempli.it<\/a><\/p>\n<h3>Kategoria Dolina \u015awi\u0105ty\u0144<\/h3>\n<ul class=\"lcp_catlist2\" id=\"lcp_instance_0\"><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/dolina-swiatyn-w-agrigento\">Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/dolina-swiatyn-w-agrigento\" title=\"Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/agrigente_6741-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/agrigente_6741-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/agrigente_6741-400x280.jpg 400w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/agrigente_6741.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Agrigento by\u0142o w staro\u017cytno\u015bci jednym z najpot\u0119\u017cniejszych miast \u015br\u00f3dziemnomorskich Wielkiej Grecji. ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-zgody-w-agrigento\">\u015awi\u0105tynia Zgody w Agrigento<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-zgody-w-agrigento\" title=\"\u015awi\u0105tynia Zgody w Agrigento\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/valleedestemples_agrigente_0076-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Zgody w Agrigento\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/valleedestemples_agrigente_0076-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/valleedestemples_agrigente_0076-400x280.jpg 400w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/valleedestemples_agrigente_0076.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Zbudowana w latach 440\u2013430 p.n.e. \u015awi\u0105tynia Zgody, po\u0142o\u017cona na grzbiecie Doliny ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-hery-lub-junony-w-agrigento\">\u015awi\u0105tynia Hery lub Junony w Agrigento<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-hery-lub-junony-w-agrigento\" title=\"\u015awi\u0105tynia Hery lub Junony w Agrigento\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/agrigento_valle_dei_tempi_6731-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Hery lub Junony w Agrigento\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/agrigento_valle_dei_tempi_6731-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/agrigento_valle_dei_tempi_6731-400x280.jpg 400w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/agrigento_valle_dei_tempi_6731.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Po\u0142o\u017cona na ko\u0144cu grzbietu \u015awi\u0105tynia Hery, znana r\u00f3wnie\u017c jako \u015awi\u0105tynia Junony ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-zeusa-olimpijskiego-w-agrigento\">\u015awi\u0105tynia Zeusa Olimpijskiego w Agrigento<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-zeusa-olimpijskiego-w-agrigento\" title=\"\u015awi\u0105tynia Zeusa Olimpijskiego w Agrigento\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/agrigente_temple_de_zeus_olympien_6748-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Zeusa Olimpijskiego w Agrigento\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/agrigente_temple_de_zeus_olympien_6748-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/agrigente_temple_de_zeus_olympien_6748-400x280.jpg 400w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/agrigente_temple_de_zeus_olympien_6748.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Po\u0142o\u017cona w Dolinie \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento, \u015awi\u0105tynia Zeusa Olimpijskiego, czyli Olimpiejon, ...<\/div><\/li><li class=\"current\"><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento\">\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento\" title=\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Cho\u0107 jego pozosta\u0142o\u015bci s\u0105 skromniejsze ni\u017c innych zabytk\u00f3w Doliny \u015awi\u0105ty\u0144 w ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-dioskurow-w-agrigento-i-sektor-zachodni\">\u015awi\u0105tynia Dioskur\u00f3w w Agrigento i sektor zachodni<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-dioskurow-w-agrigento-i-sektor-zachodni\" title=\"\u015awi\u0105tynia Dioskur\u00f3w w Agrigento i sektor zachodni\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/valleedestemples_agrigente_0039-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Dioskur\u00f3w w Agrigento i sektor zachodni\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/valleedestemples_agrigente_0039-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/valleedestemples_agrigente_0039-400x280.jpg 400w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/valleedestemples_agrigente_0039.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Na zach\u00f3d od \u015awi\u0105tyni Zeusa rozwija si\u0119 sektor mieszkalny, za kt\u00f3rym ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/regionalne-muzeum-archeologiczne-w-agrigento-i-san-nicola\">Regionalne Muzeum Archeologiczne w Agrigento i San Nicola<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/regionalne-muzeum-archeologiczne-w-agrigento-i-san-nicola\" title=\"Regionalne Muzeum Archeologiczne w Agrigento i San Nicola\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/musee_archeologique_agrigente_0222-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Regionalne Muzeum Archeologiczne w Agrigento i San Nicola\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/musee_archeologique_agrigente_0222-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/musee_archeologique_agrigente_0222-400x280.jpg 400w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/musee_archeologique_agrigente_0222.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Regionalne Muzeum Archeologiczne w Agrigento, oficjalnie nazwane Museo Archeologico Regionale \u201ePietro ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/ogrod-kolymbethra-w-agrigento\">Ogr\u00f3d Kolymbethra w Agrigento<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/ogrod-kolymbethra-w-agrigento\" title=\"Ogr\u00f3d Kolymbethra w Agrigento\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/giardino-della-kolymbetra-agrigento-sicilia_9276-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Ogr\u00f3d Kolymbethra w Agrigento\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/giardino-della-kolymbetra-agrigento-sicilia_9276-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/giardino-della-kolymbetra-agrigento-sicilia_9276-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/giardino-della-kolymbetra-agrigento-sicilia_9276-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/giardino-della-kolymbetra-agrigento-sicilia_9276-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/giardino-della-kolymbetra-agrigento-sicilia_9276-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/giardino-della-kolymbetra-agrigento-sicilia_9276-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/giardino-della-kolymbetra-agrigento-sicilia_9276.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Ogr\u00f3d Kolymbethra znajduje si\u0119 w sercu parku archeologicznego Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-wulkana-w-agrigento\">\u015awi\u0105tynia Wulkana w Agrigento<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-wulkana-w-agrigento\" title=\"\u015awi\u0105tynia Wulkana w Agrigento\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tempio-di-vulcano-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9290-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"\u015awi\u0105tynia Wulkana w Agrigento\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tempio-di-vulcano-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9290-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tempio-di-vulcano-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9290-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tempio-di-vulcano-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9290-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tempio-di-vulcano-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9290-640x480.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Le \u015awi\u0105tynia Wulkana zajmuje zachodni kraniec skalistego grzbietu, kt\u00f3ry tworzy Dolin\u0119 ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/dzielnica-hellenistyczno-rzymska-i-gorna-agora\">Dzielnica hellenistyczno-rzymska i G\u00f3rna Agora<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/dzielnica-hellenistyczno-rzymska-i-gorna-agora\" title=\"Dzielnica hellenistyczno-rzymska i G\u00f3rna Agora\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9531-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Dzielnica hellenistyczno-rzymska i G\u00f3rna Agora\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9531-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9531-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9531-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9531-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9531-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9531-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9531.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">W pobli\u017cu muzeum archeologicznego w Agrigento znajduje si\u0119 kilka stref pozosta\u0142o\u015bci, ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/rupe-atenea-i-swiatynia-demeter\">Rupe Atenea i \u015awi\u0105tynia Demeter<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/rupe-atenea-i-swiatynia-demeter\" title=\"Rupe Atenea i \u015awi\u0105tynia Demeter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9395-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Rupe Atenea i \u015awi\u0105tynia Demeter\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9395-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9395-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9395-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9395-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9395-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9395-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/quartiere-ellenistico-agrigento-sicilia_9395.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">La Rupe Atenea stanowi najwy\u017cszy punkt i naturaln\u0105 akropol\u0119 staro\u017cytnej Akragas, ...<\/div><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/plany-agrigento\">Plany Agrigento<\/a><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/plany-agrigento\" title=\"Plany Agrigento\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"15\" height=\"10\" src=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/carte-plan-sicile-300x200.jpg\" class=\"lcp_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Plany Agrigento\" srcset=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/carte-plan-sicile-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/carte-plan-sicile-400x280.jpg 400w, https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/carte-plan-sicile.jpg 704w\" sizes=\"(max-width: 15px) 100vw, 15px\" \/><\/a><div class=\"lcp_excerpt\">Interaktywna mapa Agrigento, Doliny \u015awi\u0105ty\u0144, staro\u017cytnych stanowisk.\n<\/div><\/li><\/ul>\n<h3>Kategoria Agrigento<\/h3>\n<ul class=\"lcp_catlist2\" id=\"lcp_instance_0\"><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/agrigento\">Agrigento<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/zwiedzanie-agrigento-i-okolic\">Zwiedzanie Agrigento i okolic<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.booking.com\/city\/it\/agrigento.fr.html?aid=2415488;label=postlien\">Hotele w Agrigento<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/dolina-swiatyn-w-agrigento\">Dolina \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/regionalne-muzeum-archeologiczne-w-agrigento-i-san-nicola\">Regionalne Muzeum Archeologiczne w Agrigento i San Nicola<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/scala-dei-turchi\">Scala dei Turchi<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/plany-agrigento\">Plany Agrigento<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/gastronomia-i-tradycje-w-agrigento\">Gastronomia i tradycje w Agrigento<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/kierunki\/agrigento-kierunki\/w-poblizu-agrigento\">W pobli\u017cu Agrigento<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/atrakcje-w-agrigento-wycieczki-z-przewodnikiem-i-wycieczki\">Atrakcje w Agrigento, wycieczki z przewodnikiem i wycieczki<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cho\u0107 jego pozosta\u0142o\u015bci s\u0105 skromniejsze ni\u017c innych zabytk\u00f3w Doliny \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento (staro\u017cytnej Akragas), \u015awi\u0105tynia Herkulesa, w archaicznym stylu doryckim, uwa\u017cana jest za najstarsz\u0105 \u015bwi\u0105tyni\u0119 na tym stanowisku. Jej wzniesienie datuje si\u0119 na koniec VI wieku p.n.e., a datowanie opiera si\u0119 na analizie stylu architektonicznego i proporcji. Jej identyfikacja opiera si\u0119 na passusie Cycerona w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":68961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[516],"tags":[526,528],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento | Sicile-Sicilia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jest to najstarsza \u015bwi\u0105tynia w Dolinie \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento, pochodz\u0105ca z oko\u0142o ko\u0144ca VI wieku, o archaicznym stylu architektonicznym doryckim\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento | Sicile-Sicilia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jest to najstarsza \u015bwi\u0105tynia w Dolinie \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento, pochodz\u0105ca z oko\u0142o ko\u0144ca VI wieku, o archaicznym stylu architektonicznym doryckim\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sicile-Sicilia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-21T13:27:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-16T14:17:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sicane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sicane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento\"},\"author\":{\"name\":\"Sicane\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#\/schema\/person\/ca110dda8e5de38d266c13f9ec92a847\"},\"headline\":\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento\",\"datePublished\":\"2015-08-21T13:27:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T14:17:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento\"},\"wordCount\":349,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg\",\"keywords\":[\"Agrigent\",\"antyk\"],\"articleSection\":[\"Dolina \u015awi\u0105ty\u0144\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento\",\"url\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento\",\"name\":\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento | Sicile-Sicilia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-21T13:27:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T14:17:46+00:00\",\"description\":\"Jest to najstarsza \u015bwi\u0105tynia w Dolinie \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento, pochodz\u0105ca z oko\u0142o ko\u0144ca VI wieku, o archaicznym stylu architektonicznym doryckim\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Temple d'Hercule\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/\",\"name\":\"Sicile-Sicilia\",\"description\":\"Tour de la plus grande \u00eele m\u00e9diterran\u00e9enne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#organization\",\"name\":\"Sicile-Sicilia.net\",\"url\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-sicile-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-sicile-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Sicile-Sicilia.net\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#\/schema\/person\/ca110dda8e5de38d266c13f9ec92a847\",\"name\":\"Sicane\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento | Sicile-Sicilia","description":"Jest to najstarsza \u015bwi\u0105tynia w Dolinie \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento, pochodz\u0105ca z oko\u0142o ko\u0144ca VI wieku, o archaicznym stylu architektonicznym doryckim","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento | Sicile-Sicilia","og_description":"Jest to najstarsza \u015bwi\u0105tynia w Dolinie \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento, pochodz\u0105ca z oko\u0142o ko\u0144ca VI wieku, o archaicznym stylu architektonicznym doryckim","og_url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento","og_site_name":"Sicile-Sicilia","article_published_time":"2015-08-21T13:27:25+00:00","article_modified_time":"2026-10-16T14:17:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sicane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Sicane","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento"},"author":{"name":"Sicane","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#\/schema\/person\/ca110dda8e5de38d266c13f9ec92a847"},"headline":"\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento","datePublished":"2015-08-21T13:27:25+00:00","dateModified":"2026-10-16T14:17:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento"},"wordCount":349,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg","keywords":["Agrigent","antyk"],"articleSection":["Dolina \u015awi\u0105ty\u0144"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento","url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento","name":"\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento | Sicile-Sicilia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg","datePublished":"2015-08-21T13:27:25+00:00","dateModified":"2026-10-16T14:17:46+00:00","description":"Jest to najstarsza \u015bwi\u0105tynia w Dolinie \u015awi\u0105ty\u0144 w Agrigento, pochodz\u0105ca z oko\u0142o ko\u0144ca VI wieku, o archaicznym stylu architektonicznym doryckim","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#primaryimage","url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/tempio-di-ercole-valle-dei-templi-agrigento-sicilia_9192.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Temple d'Hercule"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/swiatynia-herkulesa-w-agrigento#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015awi\u0105tynia Herkulesa w Agrigento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#website","url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/","name":"Sicile-Sicilia","description":"Tour de la plus grande \u00eele m\u00e9diterran\u00e9enne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#organization","name":"Sicile-Sicilia.net","url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-sicile-512.png","contentUrl":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo-sicile-512.png","width":512,"height":512,"caption":"Sicile-Sicilia.net"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/#\/schema\/person\/ca110dda8e5de38d266c13f9ec92a847","name":"Sicane"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68959"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68959"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69016,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68959\/revisions\/69016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sicile-sicilia.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}