Stanowisko Doliny Świątyń w Agrigento, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO, znane jest również jako „boska dolina bogów”, z migdałowcami, które zakwitają już w styczniu. To miejsce wyjątkowe, gdzie wśród niezwykłego krajobrazu wyłaniają się ważne pozostałości archeologiczne. Wznoszą się tu liczne świątynie doryckie z V wieku przed naszą erą, nekropolie oraz ślady dawnych murów obronnych greckiego miasta Akragas, jednego z głównych miast Wielkiej Grecji, Magna Graecia.

Przegląd stanowiska

Wbrew temu, co sugeruje nazwa, greckie świątynie zbudowano na grzbiecie, a nie w dolinie, kilka kilometrów na południe od współczesnego miasta Agrigento.
Park archeologiczny ma kilka wejść. Od dawnego wejścia położonego na zachodzie zwiedzającemu oferowane są dwie trasy: jedna prowadzi na zachód, gdzie znajdują się ruiny rozległej Świątyni Zeusa Olimpijskiego oraz pozostałości innych sanktuariów, w tym Świątyni Dioskurów i wejścia do Ogrodu Kolymbethra ; druga, w kierunku wschodnim, przemierza najznamienitszą część parku, gdzie kolejno pojawiają się trzy świątynie: Świątynia Heraklesa, Świątynia Zgody – doskonale zachowana – oraz Świątynia Hery.

Powered by GetYourGuide

Trasa w Dolinie Świątyń

plan-doliny-swiatyn-agrigento

Plan doliny świątyń

Proponowana tu trasa obejmuje główną część parku archeologicznego oraz rozszerzenia położone na zewnątrz: z jednej strony Rupe Atenea, a z drugiej Agorę z muzeum archeologicznym.
Rozpoczyna się od północno-wschodniej części stanowiska, za wschodnim parkingiem i tym wschodnim wejściem.

Rupe Atenea, skała ateńska

Na północ od wejścia na stanowisko można dojechać (samochodem) na szczyt Rupe Atenea, Akropolu Akragas, gdzie znajdowały się między innymi sanktuaria, takie jak Świątynia Demeter na końcu klifu włączona do średniowiecznego kościoła San Biagio. 
Pozostałości wież z V wieku p.n.e. świadczą o roli obronnej. Sanktuarium skalne, oparte o skałę, ma połączone ze sobą zagłębienia, z basenem służącym jako zbiornik. Byłoby to sanktuarium rodzime, prawdopodobnie z okupacją punicką w IV wieku p.n.e.
Porta I znajduje się w naturalnym wąwozie i zachowało niewiele pozostałości, z wieżą obronną wzmacniającą narożnik. 
Dzielnica Porta II na dwóch tarasach o regularnym planie, o charakterze rzemieślniczym, pochodzi z V wieku, z okupacją punicką w IV wieku p.n.e. Porta II lub Porta de Gela znajduje się w naturalnym rozcięciu, które łączyło dolinę z główną osią miasta. 

Wzgórze świątyń: główny park

Sektor wschodni

Dolina Świątyń w Agrigento

Świątynia Junony (Hery)

Od głównego wschodniego wejścia dochodzi się do Via Sacra i najwyżej położonej części stanowiska, gdzie wznosi się Świątynia Junony (około 460 r. p.n.e.) wraz z, przed nią, pozostałościami ołtarza ofiarnego. Na zachód otwiera się kolejna brama (brama III).
Idąc wzdłuż Via Sacra, współczesnej drogi przecinającej Wzgórze Świątyń ze wschodu na zachód, mija się po lewej stronie pozostałości greckich murów obronnych i groby bizantyjskie. Dalej pojawia się Świątynia Zgody (około 430 r. p.n.e.), jedna z najlepiej zachowanych w świecie greckim.
Idąc dalej, napotyka się po prawej stronie groby należące do nekropolii wczesnochrześcijańskiej, podczas gdy po lewej znajduje się ogród Villi Aurea, gdzie zachowały się podziemne groby (katakumby).

Świątynia Herkulesa, Dolina Świątyń w Agrigento

Świątynia Heraklesa

Ścieżka prowadzi następnie do Świątyni Heraklesa, najstarszej ze świątyń Agrigento (koniec VI wieku p.n.e.). Poniżej, w odległości około 200 metrów, wznosi się rzymski grobowiec tradycyjnie nazywany Grobem Therona (tomba di Terone po włosku), choć przypisanie to jest błędne.

Sektor zachodni

Po przekroczeniu drogi porta IV lub Porta Aurea prowadzi do równiny San Gregorio, gdzie zachowały się pozostałości ważnego kompleksu archeologicznego, z kilkoma strefami sakralnymi, których religijność sięga VI wieku p.n.e., ze szczególnym odniesieniem do kultu chtonicznego (związanego z żyznością ziemi i światem podziemnym) Demeter i Kory.
Obszar jest również dostępny od Bramy V.

Od wejścia Hardcastle dochodzi się do strefy zachodniej, z pozostałościami świątyni Zeusa Olimpijskiego, która była budowlą kolosalną, jedną z najrozleglejszych w świecie greckim (po 480 r. p.n.e.), choć nigdy nieukończoną. Widać tam gigantyczne posągi telamonów (około 7,60 metra), niegdyś umieszczone między kolumnami; odlew jednego z nich jest prezentowany na miejscu, oryginał przechowywany jest w muzeum archeologicznym w Agrigento.

Świątynia Dioskurów, Sanktuarium Bóstw Chtonicznych, Agrigento

Świątynia Dioskurów

W następującej, niżej położonej strefie znajduje się sanktuarium bóstw chtonicznych (Demeter i Persefony), a w centrum pozostałości świątyni znanej jako Świątynia Kastora i Polluksa, niepewnie zrekonstruowanej na początku XX wieku.
Na północy rozciąga się Ogród Kolymbethra, słynący z cytrusów; na południu brama V prowadzi do innej kasy biletowej stanowiska.

Dalej ścieżka po prawej prowadzi do Świątyni Wulkana lub Hefajstosa, z której zachowała się podstawa i dwie kolumny.

Agora i muzeum archeologiczne

Od Porta Aurea, w kierunku centrum Agrigento, dociera się do wzgórza Świętego Mikołaja, gdzie niegdyś znajdowała się górna agora. Dominuje nad nim gotycki kościół cysterski, w którym znajduje się słynny rzymski sarkofag i duży krucyfiks.
W pobliżu znajdują się Ekklesiasterion, półkoliste miejsce zgromadzeń ludu, oraz sanktuarium znane jako Oratorium Falarysa.
Budynki dawnego klasztoru cysterskiego mieszczą dziś Regionalne Muzeum Archeologiczne w Agrigento.
Pozostałości dzielnicy hellenistyczno-rzymskiej, obejmujące domy i ulice, również znajdują się w tej strefie.

Informacje i bilety

Godziny otwarcia i ceny

  • Park archeologiczny Doliny Świątyń
    W dni powszednie: 8:30 – 19:00 (wyjście przed 20:00)
    Bilet normalny: 17 € (od 1 grudnia 2025) / Bilet ulgowy: 10 € (od 1 grudnia 2025)
    Bezpłatnie w pierwszą niedzielę każdego miesiąca
  • Bilet łączony Dolina i muzeum archeologiczne
    Bilet normalny: 22 € / ulgowy: 12,40 €
  • Bilet łączony Dolina Świątyń i Ogród Kolymbetra
    ?
  • Muzeum Archeologiczne w Agrigento
    Godziny otwarcia: 9:00 – 19:00
    Wstęp do muzeum normalny: 10 € / ulgowy: 5 €

Strony zewnętrzne

Mapy Doliny Świątyń

Carte de Dolina Świątyń w Agrigento Afficher la carte interactive
Mapa Doliny Świątyń ze stanowiskami
 
→ Zobacz także: inne mapy Doliny Świątyń
plan doliny świątyń agrigento

Stanowiska Doliny Świątyń w Agrigento

  • Świątynia Zgody w AgrigentoŚwiątynia Zgody w Agrigento
    Zbudowana w latach 440–430 p.n.e. Świątynia Zgody, położona na grzbiecie Doliny Świątyń w Agrigento, należy do najlepiej zachowanych budowli doryckich świata greckiego. Datowanie to wiąże ...
  • Świątynia Hery lub Junony w AgrigentoŚwiątynia Hery lub Junony w Agrigento
    Położona na końcu grzbietu Świątynia Hery, znana również jako Świątynia Junony Lakinijskiej lub świątynia D, góruje nad rozległym obszarem między Doliną Świątyń w Agrigento a ...
  • Świątynia Zeusa Olimpijskiego w AgrigentoŚwiątynia Zeusa Olimpijskiego w Agrigento
    Położona w Dolinie Świątyń w Agrigento, Świątynia Zeusa Olimpijskiego, czyli Olimpiejon, była monumentalną budowlą, która pozostała niedokończona. Jest to największa świątynia dorycka na Zachodzie. Jej ...
  • Świątynia Herkulesa w AgrigentoŚwiątynia Herkulesa w Agrigento
    Choć jego pozostałości są skromniejsze niż innych zabytków Doliny Świątyń w Agrigento (starożytnej Akragas), Świątynia Herkulesa, w archaicznym stylu doryckim, uważana jest za najstarszą świątynię ...
  • Świątynia Dioskurów w Agrigento i sektor zachodniŚwiątynia Dioskurów w Agrigento i sektor zachodni
    Na zachód od Świątyni Zeusa rozwija się sektor mieszkalny, za którym znajduje się obszar sakralny aż do Bramy V, następnie obszar sakralny Bóstw Chtonicznych, a ...
  • Regionalne Muzeum Archeologiczne w Agrigento i San NicolaRegionalne Muzeum Archeologiczne w Agrigento i San Nicola
    Regionalne Muzeum Archeologiczne w Agrigento, oficjalnie nazwane Museo Archeologico Regionale „Pietro Griffo”, znajduje się na wzgórzu San Nicola (zwanym Poggetto San Nicola), górującym nad Doliną ...
  • Ogród Kolymbethra w AgrigentoOgród Kolymbethra w Agrigento
    Ogród Kolymbethra znajduje się w sercu parku archeologicznego Dolina Świątyń w Agrigento, między Świątynią Dioskurów a Świątynią Wulkana (zwaną także Świątynią Hefajstosa). Miejsce to sięga ...
  • Świątynia Wulkana w AgrigentoŚwiątynia Wulkana w Agrigento
    Le Świątynia Wulkana zajmuje zachodni kraniec skalistego grzbietu, który tworzy Dolinę Świątyń w Agrigento, na szczycie poza współczesnym miastem. Pochodzi z okresu klasycznego, około 430 ...
  • Dzielnica hellenistyczno-rzymska i Górna AgoraDzielnica hellenistyczno-rzymska i Górna Agora
    W pobliżu muzeum archeologicznego w Agrigento znajduje się kilka stref pozostałości, w tym górna agora i Ekklesistérion z jednej strony, a z drugiej rozległa dzielnica ...
  • Rupe Atenea i Świątynia DemeterRupe Atenea i Świątynia Demeter
    La Rupe Atenea stanowi najwyższy punkt i naturalną akropolę starożytnej Akragas, górującą od północy nad Doliną Świątyń i ograniczoną od zachodu wzgórzem Girgenti. Pełniła jednocześnie ...
  • Plany AgrigentoPlany Agrigento
    Interaktywna mapa Agrigento, Doliny Świątyń, starożytnych stanowisk.

FAQ Dolina Świątyń

  1. Czy Dolina Świątyń jest dostępna pieszo z centrum?
    Nie jest bardzo blisko, 3 km od dworca, z niewielką różnicą wysokości 100 metrów. Jednak często kursują tam autobusy.
  2. Ile trwa zwiedzanie Doliny Świątyń?
    Należy liczyć spokojnie 2h30 – 3h, w zależności od liczby zwiedzanych świątyń. Trzeba sporo przejść, aby zwiedzić stanowisko. 
    Wewnętrzny bus na terenie stanowiska pozwala na przykład uniknąć powrotu pieszo. 
  3. Które świątynie są najważniejsze do zobaczenia?
    1) Świątynia Zgody
    2) Świątynia Hery (Junony)
    3) Świątynia Heraklesa
    4) Świątynia Zeusa (Olimpiejon, bardzo zrujnowana, ale niezwykła)
  4. Gdzie zaparkować, aby zwiedzić Dolinę Świątyń?
    Istnieją dwa główne parkingi: Wejście Wschodnie (Tempio di Giunone) / Wejście Zachodnie (Porta V)

Kilka zdjęć grzbietu i nekropolii

Artykuły z kategorii Agrigento