Connue pour son vin doux, Marsala est aussi une jolie ville moyenne d’environ 83.000 habitants, avec un centre historique d’origine antique conservant un beau patrimoine baroque.Située à l’extrémité occidentale de la Sicile, la ville a été fondé par les phéniciens au début du IVe siècle avant notre ère.Elle est aussi connue pour le débarquement de […]
Catégorie : Environs de Trapani
Découvrez les destinations proches de Trapani en Sicile : la ville médiévale d’Erice sur les hauteurs à près de 10 km, les îles Egades au large, Marsala à 30 km en longeant la côte vers le sud. Vers l’est on peut rejoindre à près de 35 km le Golfe de Castellammare ou encore le site antique de Ségeste.
Erice est une petite ville médiévale et touristique d’environ 26.000 habitants, dominant sa voisine maritime Trapani, située sur le site remarquable du mont Eryx qui est aussi appelé Monte San Giuliano.On peut rejoindre la ville par la route ou par un funiculaire reliant Erice à Trapani. Une cité pittoresque au sommet d’une montagne À 750 […]
Les Îles Égades, connues dans l’antiquité sous le nom latin Aegates, sont un archipel de trois îles principales (Favignana, Marettimo et Levanzo) et de deux îles secondaires rocheuses (Formica et Maraone), situées pour les plus proches à environ 7 km de la côte occidentale de la Sicile, entre Marsala et Trapani. Á découvrir sur l’archipel […]
Trapani est une capitale provinciale de la Sicile, à l’extrême ouest de l’île, où vivent près de 54.000 habitants (en 2025). Elle ne figure pas parmi les villes les plus touristiques de l’île, mais son centre historique, sans monuments spectaculaires majeurs, offre une atmosphère agréable, ponctuée de façades baroques et d’églises anciennes (voir l’article Visite […]
Le golfe de Castellammare s’étend sur la côte nord-ouest de la Sicile, entre Capo Rama, près de Terrasini, et Capo San Vito, promontoire rocheux qui marque l’entrée de la péninsule de San Vito Lo Capo. Cette portion de littoral alterne plages de sable clair, falaises calcaires et petites criques, avec un arrière-pays dominé par les […]
Ségeste fut une ville grecque antique, dont le site est renommé notamment pour deux édifices majeurs se trouvant sur deux collines distinctes du site archéologique : le temple dorique inachevé, remontant à la fin du Ve siècle avant J.-C., et le théâtre grec. Aperçu historique de Ségeste Sur le Mont Barbaro, un site qui fut […]
La Réserve du Zingaro est l’une des plus belles réserves naturelles de Sicile, qui s’étend le long d’une partie de la côte du Golfe de Castellammare au nord-ouest de l’île, sur près de 7 km.Elle a été créée en 1981, en tant que première réserve naturelle de Sicile, à la suite d’un mouvement citoyen ayant […]
Le long de la côte du nord-ouest de la Sicile, entre Trapani et San Vito lo Capo, la réserve du Monte Cofano se trouve autour du rocher éponyme. C’est un massif calcaire qui conserve une riche végétation, avec un maquis méditerranéen où s’épanouissent des espèces animales comme le faucon pèlerin ou le perdrix sicilienne. Sites […]
Le long d’une grande partie du littoral occidental de la Sicile s’étendent des marais salants dont l’existence remonterait à l’époque phénicienne. Ils sont traversés par la Via del Sale, reliant Trapani à Marsala. L’ensemble le plus vaste est constitué par les Salines de Trapani et Paceco.De nombreuses photographies ont immortalisé ici certains des plus beaux […]
Le cadre des salines de Marsala offre un des plus beaux couchers de soleil de Sicile, avec ses anciens moulins, ses monticules de sel éblouissants, ses eaux roses, et les couleurs de miles nuances du soleil couchant.C’est l’occasion d’une sortie agréable lors de la visite de l’ouest de la Sicile, un lieu paisible où respirer, […]
Motyé (Mozia en italien) était l’une des plus anciennes colonies phéniciennes de Sicile, avec Panorme (Palerme) et Solonte, fondée au VIIIe siècle avant J.-C. sur l’une des quatre îles de la lagune de Stagnone.Cette petite île, aujourd’hui appelée île San Pantaleo, se situe sur la côte occidentale de la Sicile, au nord de Marsala. D’une […]











