Skip to main content

Catane

ariete-bronzo-museo-palermo

Le musée archéologique Antonio Salinas est hébergé dans l’ancien couvent des Pères Philippins. L’édifice L’édifice fut construit au XVIe siècle autour de trois cloitres, dont deux sont encore intacts, avec des loggias, et des chapelles dont l’église Sant’Ignazio et l’oratoire San Filippo Neri. Il ne reste que quelques structures de la première cour de la […]

Palazzo Adriano, Piazza Umberto I

Description et visite Au cœur des collines de l’arrière-pays sicilien, entre Palerme et Agrigente, Palazzo Adriano est un havre de paix entouré d’un beau paysage naturel, avec ses sources et son air pur. Sa longue histoire lui a aussi laissé un charmant patrimoine architectural. Les plus anciennes traces écrites se référant à Palazzo datent du […]

Vulcano, cratère

Au large des côtes du nord-est de la Sicile, dans la Mer Tyrrhénienne, l’archipel des Îles Éoliennes compte sept îles sœurs volcaniques, d’une forte personnalité, qui émergent des flots d’un bleu intense, et dont certaines sont encore actives, fument régulièrement comme Vulcano, ou explosent à intervalle régulier comme Stromboli. Description de l’archipel Les Îles Éoliennes ont toujours […]

Cap Tyndaris, Sicile

Tyndaris est une charmante localité du Golfe de Patti, dans la province de Messine, entre le Cap d’Orlando et celui de Milazzo. Historique Fondée en 396 av. J.-C. par des mercenaires Syracusains en guerre contre Carthage, Tyndaris doit son nom en référence à Tyndare, le légendaire roi de Sparte. Elle est devenue une base navale […]

monts nébrodes

Les Monts Nébrodes (Monti Nebrodi en italien) sont une chaîne de montagne, partie des Apennins siciliens, qui s’étend d’est en ouest au nord de l’île, et qui comprend la plus vaste zone protégée de Sicile. Le paysage naturel des Nébrodes est différent sur chacun de ses versants, mais globalement sa végétation est très riche et […]

Madonie in sicilia

Les Madonies sont une chaîne montagneuse des Apennins siciliens au nord de l’île, entre les monts palermitains à l’ouest, les monts Nébrodes à l’est et le littoral à ses pieds au nord. Son sommet le plus élevé est le Pizzo Carbonara avec ses 1 979 mètres d’altitude, le deuxième plus haut de Sicile après l’Etna. […]

Cefalù en Sicile

Cefalù est une petite ville d’environ 14.000 habitants, et une des plus belles destinations de Sicile, située sur la côte tyrrhénienne, à environ 70 km à l’est de Palerme. Face à la mer se dressent des murs de l’époque gréco-romaine de la ville, que les grecs nommèrent Kephaloidion, ce qui signifie « tête » ou « pointe ». La […]

Erice, castello

Erice est une petite ville médiévale et touristique d’environ 29.000 habitants, surplombant Trapani, située sur le site magnifique du mont Eryx ou Monte San Giuliano, à 750 mètres d’altitude, duquel le panorama est impressionnant, sur la côte, les îles Egades, le golfe de Castellammare et parfois jusqu’à la Tunisie. On peut rejoindre la ville par […]

Levanzo, isole egadi

Les Îles Égades, connues dans l’antiquité sous le nom latin Aegates, sont un archipel de trois îles principales (Favignana, Marettimo et Levanzo) et de deux îles secondaires rocheuses (Formica et Maraone), situées pour les plus proches à environ 7 km de la côte occidentale de la Sicile, entre Marsala et Trapani. Description Cet archipel abrite […]

Trapani sicilia

Trapani est la capitale provinciale la plus occidentale de Sicile. Ce n’est pas la ville la plus touristique de l’île, avec un centre historique sans merveilles extraordinaires, mais à l’atmosphère agréable, et embelli de belles façades baroques et d’anciennes églises (lire l’article visite de Trapani). A proximité de la ville s’étendent de belles salines, au […]

Golfo di Castellammare

La côte du golfe de Castellammare est essentiellement balnéaire, avec à sa pointe occidentale le charmant village de San Vito lo Capo et son cap, renommé pour son couscous et sa charmante plage. Juste au sud de San Vito, s’étend la réserve naturelle du Zingaro, puis plus à l’est on passe par Scopello qui était […]

Segesta in Sicilia

Le site de Ségeste est renommé pour ses deux édifices antiques majeurs qui occupent deux collines distinctes du site archéologique : le temple dorique inachevé, de la fin du Ve siècle avant J.-C. et le théâtre. Ce sont les restes majeurs de l’antique Segesta, un temps ville ennemie de sa voisine grecque Sélinonte (Selinunte) plus […]

Palermo, Cappella Palatina

Depuis des temps immémoriaux à la croisée des chemins des civilisations, entre orient et occident, Afrique et Europe, Palerme a conservé des empreintes de toutes les cultures qui s’y installèrent, à travers la langue, les mœurs, l’architecture ou la gastronomie. Son histoire millénaire, et plus encore l’atmosphère qui y règne de nos jours, participent au […]

Palermo, palazzo dei normanni

Le Palais des Normands, autrefois connu comme le Palais Royal, est devenu le siège de l’Assemblée régionale de Sicile. C’est une des plus anciennes résidences royales d’Europe, celle des rois de Sicile, et même siège impérial avec Frédéric II et Conrad IV. Au premier étage se trouve la chapelle Palatine, chef d’oeuvre de l’art arabo-normand. […]

Cathédrale de Palerme

La cathédrale de Palerme, dédiée à Notre-Dame de l’Assomption, fut édifiée au XIIe siècle. Elle est marquée par un style arabo-normand, propre à la Sicile. Elle a été érigée à partir de 1185 par Gautier Ophamil (dit Offamilio), archevêque anglo-normand de Palerme, ministre du roi Guillaume II. Elle fut construite sur le site d’une ancienne […]

Visite de Piazza Armerina

Visite de la petite ville de Piazza Armerina, à 6 kilomètres de la Villa romaine du Casale, le principal site touristique de la région. Monuments de Piazza Armerina La cathédrale Maria Santissima delle Vittorie a été construite pendant près de 100 ans aux XVIe et XVIIIe siècles à la place de l’ancienne église. Il reste […]

Vulcano - fosse del cratere

Vulcano (Vurcanu en sicilien) comptait 715 habitants en 2001. Dans les temps antiques, elle était appelée Therasia, puis Hiera, considérée comme le site sacré du dieu Vulcain, duquel elle a pris le nom. C’est avec Stromboli une des plus surprenantes des îles de l’archipel éolien, grâce à son activité volcanique. La mythologie grecque la désignait […]

chiesa di montevergine

Noto était une ville antique, fondée au Ve siècle av. J.-C., dont il reste peu de vestiges, aujourd’hui envahis par la végétation sur la colline d’Alveria. La nouvelle Noto a été reconstruite suivant un style homogène, imaginée par les architectes comme un vaste décor de théâtre, d’une harmonie unique, baigné par la douceur de la […]

San Giovanni degli Eremiti, Palermo

L’église Saint-Jean des Ermites (San Giovanni degli Eremiti en italien), un des monuments les plus emblématiques de Palerme, église normande d’origine médiévale, marquée par le style arabo-normand de l’époque. Historique Au VIe siècle, il existait déjà une église, où auparavant se trouvait un lieu de culte païen avec la présence d’une source souterraine et d’une […]

Eglise Sainte-Marie de l'Amiral, Palerme

L’église de la Martorana se distingue pour les splendides mosaïques byzantines et dorures de l’intérieur. Historique Dédiée à Eloïse Martorana, qui fut la fondatrice en 1194 du proche couvant bénédictin, cette église en fut la chapelle. Son véritable nom est Sainte-Marie de l’Amiral (Santa Maria dell’Ammiraglio). Elle fut commencée en 1143 par Georges d’Antioche, amiral […]

sambuca-di-sicilia

Sambuca di Sicilia est un village au passé arabe et médiéval, dont l’ancien quartier date de cette époque. Ses ruelles rejoignent le belvédère où se dressait l’ancien château arabe de Zabut. Grace à son patrimoine historique, le bourg est inscrit parmi « les plus beaux villages d’Italie » (lien). La ville se divise en deux quartiers principaux, […]

Chiesa San Cataldo, Palermo

L’église San Cataldo se trouve sur la Piazza Bellini. C’est un des exemples d’architecture arabo-normande de la ville, de forme parallélépipédique et recouverte par ses trois petits dômes rouges alignés. Elle fut fondée entre 1154 et 1160 par Maion de Bari, lorsque celui-ci fut l’Émir des émirs (Grand amiral) du Roi Guillaume Ier de Sicile, […]

Gangi en Sicile

Gangi est une petite ville de caractère, de 6500 habitants classée parmi les plus beaux bourg d’Italie (borghi più belli d’Italia), située dans la région des Madonies. Description Le site était déjà habité au néolithique. Des vestiges marqués par un caractère hellénique suggèrent l’existence d’une colonie grecque, non identifiée, qu’une hypothèse peu vraisemblable reliait à […]