Randazzo est un charmant village médiéval perché à environ 765 m d’altitude sur les pentes nord-ouest de l’Etna, face à la vallée de l’Alcantara. D’origine byzantine puis normande et aragonaise, il conserve des traces des multiples époques. À mi-chemin entre le Parc de l’Etna et le Parc des Nébrodes, il offre un cadre naturel exceptionnel. Son […]
Naxos, aujourd’hui la localité de Giardini-Naxos sur la côte ionienne de la Sicile, est le site de l’une des plus anciennes colonies grecques en Sicile. Fondée au VIIIᵉ siècle av. J.-C., elle a été progressivement ruinée, déplacée vers l’arrière-pays de Taormine, mais conserve des vestiges archéologiques et un musée local. Giardini-Naxos est avant tout une […]
Lentini est une ville sicilienne située dans la province de Syracuse, au sud-est de la Sicile, sur les premières pentes des Monts Hybléens. Elle doit sa renommée à son histoire, fondée au VIIIe siècle avant notre ère par des grecs de Chalcis qui l’appelèrent Leontinoi.Outre les édifices religieux du centre historique, issus de la reconstruction […]
La Réserve de Vendicari (Riserva Naturale Orientata Oasi Faunistica di Vendicari), qui s’étend le long de la côte, joue un rôle important grâce à ses marais servant de halte migratoire aux oiseaux, à environ 350 km des côtes africaines. On peut ainsi y observer une foule d’oiseaux, surtout à la fin de l’automne, comme hérons […]
A quelques kilomètres plus au nord de l’antique Megara Hyblae, Augusta fut fondée sur un isthme au XIIIe siècle par Frédéric II.La ville d’Augusta n’est pas une destination touristique, elle conserve toutefois un centre historique harmonieux sur l’île, une forteresse d’origine souabe et de belles églises.Au nord, Brucoli est un beau site naturel et côtier […]
L’ancienne cité antique de Camarina (fondée par les grecs au début du VIe siècle avant notre ère) occupe un plateau sur la « colline de Cammarana » qui domine la mer de 60 mètres, entre la vallée de l’Hipparis au nord et celle de l’Oanis (l’actuel Rifriscolaro) au sud.Un marais se trouvait au nord-est, le […]
La petite île d’Ustica, demeurée en grande partie sauvage, se distingue en particulier pour la qualité de ses fonds marins et ses nombreuses grottes. C’est un paradis pour les plongeurs, protégé par la plus ancienne réserve naturelle marine d’Italie. Présentation d’Ustica Ustica se trouve au large de la Sicile à près de 65 kilomètres au […]
À l’ouest de Catane, la vallée du Simeto forme une vaste région encore peu fréquentée par le tourisme. Le fleuve, long d’environ 113 km, prend sa source sur les pentes sud-ouest de l’Etna et traverse des gorges de roches volcaniques spectaculaires avant de rejoindre la mer Ionienne, au sud de la plaine de Catane. Cette […]
Calascibetta est un village sicilien de près de 4000 habitants situé sur un promontoire à 691 mètres d’altitude, à environ 2,5 km à vol d’oiseau au nord d’Enna. Son nom viendrait de l’arabe qalʿat xibet, signifiant « château sur la montagne ». La ville domine les vallées environnantes et offre un panorama sur les collines siciliennes typiques, […]
La ville de Comiso, comptant près de 30 000 habitants, est peu connue mais bénéficie pourtant d’un beau patrimoine, en particulier religieux. Elle se trouve entre Raguse (16 km à l’est) et Vittoria (8 km à l’ouest).Citons sa cathédrale Santa Maria delle Stelle, l’église gothico-catalane de Saint-François, la basilique de Sainte-Marie, le château aragonais, les […]
Le Calatino, région historique de Sicile méridionale centrée sur Caltagirone, est peu connu du tourisme international comparé aux villes côtières ou aux sites baroques du Val di Noto. Néanmoins, il présente un intérêt certain pour les visiteurs recherchant authenticité, artisanat traditionnel, patrimoine historique et paysages ruraux. La région est davantage visitée par un tourisme local […]
Au sommet du mont Jato, le site archéologique de l’antique cité de Laetia occupe un très bel endroit, occupé par les Elymes et les grecs, jusqu’au moyen-âge.
Le village de Mazzarino semble un peu perdu dans ces collines intérieures de la Sicile, province de Caltanissetta. Il est perché sur un petit plateau à plus de 553 mètres d’altitude, comptant près de 13 000 habitants (ce qui en fait une petite ville). C’est avant tout un centre agricole, avec une production importante de blé, amandes, […]
8 km à l’ouest de Comiso, 25 km de Raguse, Vittoria est une ville moyenne dynamique de 62.000 habitants environ.Elle fut fondée en 1607, officiellement le 24 avril, par la comtesse Vittoria Colonna, après le décès de son époux le comte de Modica Ludovico III de Cabrera, en obtenant un privilège royal de Filippo III […]
La Cava d’Ispica est une gorge de près de 13 kilomètres de longueur traversant le plateau des Monts Hybléens, entre Modica et Ispica. C’est non seulement un très beau site naturel, avec ses roches, son ruisseau, sa faune et sa végétation méditerranéenne. Mais c’est aussi un important site archéologique troglodyte, où l’homme s’était déjà installé […]
Zafferana Etnea est un village sicilien perché à environ 600 mètres d’altitude sur les pentes orientales de l’Etna. Connue sous le surnom de « porte d’entrée de l’Etna », la ville offre un panorama vue imprenable la mer Ionienne vers l’est, les bouches de l’Etna vers l’ouest. C’est une base intéressante pour profiter de la région de […]
La chaîne montagneuse des Monts Péloritains s’étend au nord-est de la Sicile, sur près de 65 km, séparant la mer Ionienne de la mer Tyrrhénienne, les deux mers qui se rejoignent au détroit de Messine. Elle est délimitée au sud par la vallée du fleuve Alcantara, qui la sépare des pentes de l’Etna, le plus […]
Buscemi est un petit village sicilien des collines hybléennes perché à près de 760 mètres d’altitude, à quelques kilomètres de Palazzolo Acréide. Avec à peine plus de 900 habitants, il conserve un centre historique compact, dont six églises, construit sur des crêtes calcaires avec de belles vues sur les monts. Ce village paisible associe architecture […]
Le village de Mineo se trouve au nord des monts Hybléens. Il conserve une structure médiévale avec ses ruelles tortueuses, mais fut en grande partie reconstruit après le séisme de 1693.L’ancienne ville de Menai (ou Menae) fut fondée vers 459 av. J.-C. par Ducétios, un chef sicule qui unifia les tribus de l’intérieur de la […]
Belpasso est une petite ville d’environ 27.000 habitants, située sur les pentes méridionales de l’Etna.Sans attrait touristique majeur, c’est néanmoins une ville qui se remarque avec un centre ville en damier presque parfait, hérité de la construction du XVIIIe siècle qui a suivi une éruption du volcan et le tremblement de terre de 1693. Le […]
Proche du pourtour de la côte du golfe de Castellammare, Alcamo est une petite ville de 45.000 habitants située au pied du Mont Bonifato, connue d’abord pour sa production de vin et ayant conservé un intéressant patrimoine. Elle se situe à un peu plus de 10 km de la ville côtière de Castellammare del Golfo. […]
Vizzini est une petite ville des monts hybléens, sur les pentes nord-ouest du Mont Lauro, à 586 mètres d’altitude. Elle est peut-être liée à la ville romaine de « Bidis », mentionnée par Pline le Jeune et Cicéron. Des fouilles récentes à 1 km au sud-est du centre ont mis au jour un domus romain […]
Licodia Eubea, village perché des monts Iblei, séduit par les vestiges imposants du château médiéval des Santapau et la cathédrale baroque Santa Margherita, cœur du centre historique. Son Musée civique Antonino Di Vita retrace plus de cinq millénaires d’histoire à travers des objets issus des fouilles locales. Dans les environs, les grottes rupestres et nécropoles […]
Quelques semaines après le terrible tremblement de terre du 11 janvier 1693 qui détruisit la ville d’Occhiolà, le prince de Butera Carlo Maria Carafa prit l’initiative de la construction de Grammichele, à proximité, sur un de ses fiefs. Le plan urbain hexagonal de la ville fut posé le 18 avril 1693 par le prince […]
A quelques kilomètres des cratères de l‘Etna, Nicolosi est une des principales villes du parc du volcan, avec environ 7000 habitants, bien équipée en infrastructures touristiques, dont hôtels et chambres d’hôtes. Considérée comme le « porte de l’Etna », la ville se trouve sur le versant sud du volcan, et sur la route conduisant au Refuge Sapienza. […]
Megara Hyblaea fut une des premières cités fondées par les grecs en Sicile au VIIIe siècle avant notre ère, mais ne survécut pas à la conquête romaine.A quelques kilomètres plus au nord, Augusta fut fondée sur un isthme au XIIIe siècle par Frédéric II.Plus au sud, à 12 km, sur une petite péninsule se trouve […]
Cap Passero et Pachino Le Cap Passero se situe à la pointe sud-est de la Sicile, au bout d’une petite péninsule dont Pachino est le bourg principal. Ce coin est connu pour sa tomate pachino, petite et de forme ovoïde. Historiquement la région vécut longtemps du thon, avec une importante madrague (tonnara) peu à peu […]
Dans l’arrière-pays de Licata, Naro est une petite ville qui s’élève sur un promontoire à 600 mètre d’altitude avec un panorama saisissant sur la “Valle del Paradiso” et ses environ.Son riche patrimoine témoigne d’une continuité d’occupation très ancienne. Les recherches archéologiques indiquent une présence humaine dès le Néolithique, poursuivie à l’âge du bronze et à […]
Le Château de Donnafugata est situé à près de 15 kilomètres de Raguse. Il remonte à une structure ancienne du XIVe siècle, vraisemblablement une tour, mais l’édifice actuel est principalement le résultat des transformations effectuées au XIXe siècle, sous l’égide du baron Corrado Arezzo de Spuches (1824-95) pour créer cette élégante demeure aristocratique.Il est localisé […]
